HELAN - CREMA GEL  

IDRATANTE RIEQUILIBRANTE

MOISTURIZING BALANCING CREAM-GEL

Qui le info dettagliate / More info here

L'azienda Helan non è mai stata una sconosciuta per me, ma mi sono decisa a testarla per periodi più lunghi che con dei semplici campioncini e quindi eccoci qua!

The company Helan has never been a stranger to me, but I decided to test it for longer periods than with simple samples and then here we are!

L'ho conosciuta grazie alla proprietaria di Naturamondo a Seregno (MB)  che mi diede una maschera all'argilla con cui non mi ero trovata bene in quanto po' troppo aggressiva per la mia pelle che soffriva di acne.

I met thanks to the owner of Naturamondo in Seregno (MB) that gave me a clay mask with which I had found well since little 'too aggressive for my skin suffering from acne.

Un mese fa ho deciso di dare una chance a questo prodotto e nonostante la diffidenza iniziale, me ne sono piacevolmente ricreduta.

A month ago I decided to give a chance to this product and despite the initial skepticism, I am pleasantly changed my mind.

Voto: 8

La texture è leggera e lievemente profumata di fiori, non ha un odore spiacevole, ma se preferite le creme prive di profumo non fa per voi.
E' adatta a pelli normali e miste e aggiungerei anche sensibili, vista la consistenza in gel e la facilità di assorbimento.

Attualmente la uso per la notte e le giornate più fredde, d'estate ho usato sempre la crema con protezione solare.
Se applicata in eccesso può dare una sensazione di unto, quindi mettetene una quantità corretta in base alle esigenze.

Il prezzo €18,90

Rating: 8

The texture is light and slightly fragrant flowers, has no unpleasant odor, but if you prefer cream without perfume is not for you.
It's suitable for normal and combination skin and I would add also sensitive, given the gel consistency and ease of absorption.

Currently I use it for the night and the coldest days, in the summer I always used sunscreen.
If applied in excess can give a greasy feeling, then place one correct amount according to your needs.

Price € 18.90

Buy From: ERBOLARIO

More info here - Maggiori info qui

Last week I found inside the box of a cream Erbolario, which soon will I review, a sample of this shampoo:

Macassar oil for fine hair and brittle, or attacked by sun, wind and salt spray

.

The champ contained very little quantity of product for my hair that is medium long, but I simply trying it all (it does not take much) and I did two passes as the board on the back of the pack, diluted with a little 'of water.
The peculiarity of this shampoo is that it makes your hair, especially at the base, regenerated and cleaned well, much less get dirty and gives a healthy and shiny.
However it leaves the tips dry, so best to put a balm on the lengths to compensate for this little side effect.
I am finding it very well, my hair is regenerated and I can not wash it for 3-4 days. It's good for cold climates such as these, particularly if there is moisture in the air.
 
Substances characteristic functional
The Erbolario Macassar oil, oil trijuga Schleicher, Hydrolyzed Soy Protein.
 
Quantity: 150 ml
 
Price: € 8.50

Settimana scorsa ho trovato dentro la scatola di una crema Erbolario, che presto vi recensirò, un campioncino di questo shampoo: 

Olio di Macassar per capelli fini e sfibrati o aggrediti da sole, vento e salsedine.

Il campioncino conteneva davvero poco prodotto per i miei capelli che sono medio lunghi, ma provandolo mi è bastato tutto (ne basta poco) e ci ho fatto due passate come da consiglio sul retro della confezione, diluendolo con un po' di acqua.

La particolarità di questo shampoo è che rende i capelli, soprattutto all'attaccatura, rigenerati e ben puliti; si sporcano molto meno e dona un aspetto sano e lucente.

Le punte però le lascia secche, quindi meglio mettere un balsamo sulle lunghezze per compensare questo piccolo effetto collaterale.

Io mi ci sto trovando molto bene, i miei capelli sono rigenerati e posso non lavarli per 3-4 giorni. Va bene per climi rigidi come questi e in particolare se c'è umidità nell'aria.

Sostanze funzionali caratterizzanti
Olio di Macassar L’Erbolario, Olio di Schleichera trijuga, Idrolizzato proteico di Soja.

Quantità: 150 ml

Prezzo: €8.50